本文作者:学新知识网

《过故人庄》原文、翻译及赏析_过故人庄原文翻译意思

笙念 20 分钟前 ( 2025-08-09 10:59:18 ) 150 抢沙发

原文解读与赏析

  1. 开头句“故人具鸡黍,邀我至田家”
  2. 诗人以邀请为切入点,展现了朋友从第一次相遇到重阳节回来的温馨过程。这句简单直接地表达了朋友间的距离感和亲切感。

  3. 后续诗句描绘村庄风光与田园生活

  4. “绿树村边合,青山郭外斜”描绘了村庄周围的环境,绿树环绕、青山横立的画面,营造出宁静而恬淡的氛围。
  5. 接着,“开轩面场圃,把酒话桑麻”,诗人表现出朋友与农庄生活的和谐互动,通过分享来表达对 neighbor 的亲切和尊重。

  6. 结尾句“待到重阳日,还来就菊花”

  7. 诗人最后以一篇简单的诗表达了自己与农庄生活的情景,以及朋友从第一次做客到重阳节归来的情谊。同时,这也是一种对诗歌创作方式的反思,展现了对传统诗歌形式的尊重。

  8. 情感表达到然与意境营造

  9. 整首诗通过生动的语言和细腻的描写,将朋友间的友情、田园生活的宁静氛围以及自然风光融为一体。结尾句“待到重阳日,还来就菊花”既表达了诗人对农庄生活的向往,也体现了友情的延续。

  10. 语言朴实无华,意境清新隽永

  11. 诗中的每一句都简洁明了,没有复杂的表达,语言平实自然,画面感强。这种朴实的语言风格与诗歌创作中的艺术高度相得益彰,使整首诗充满了文采和诗意。

赏析

孟浩然的这首《过故人庄》通过描绘朋友从第一次做客到重阳节归来的生活场景,展现了友情的真挚与深厚的底蕴。诗中“绿树村边合,青山郭外斜”等描写,营造出了一幅宁静而恬淡的田园画卷;而“开轩面场圃,把酒话桑麻”则表现出朋友与农庄生活的和谐互动,表达了对 neighbor 的亲切与尊重。最后以“待到重阳日,还来就菊花”一句,既表达了诗人对农庄生活的向往,也体现了友情的延续。整首诗语言朴实无华,意境清新隽永,展现了孟浩然诗歌创作的独特魅力和艺术成就。

文章投稿或转载声明:

来源:版权归原作者所有,转载请保留出处。本站文章发布于 20 分钟前 ( 2025-08-09 10:59:18 )
温馨提示:文章内容系作者个人观点,不代表学新知识网对其观点赞同或支持。

    匿名评论
  • 评论
人参与,条评论